1.Party queen
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Timothy Wellard
Party queen! Party queen!
Party queen! Party queen!
Party queen! Party queen!
Saturday night☆
いつもより少し早い「乾杯」
テンションは急ピッチで上がってく
まるで魔法みたい 目の前がバラ色
このままここでゴールドの泡に見惚れたい
思い込みでもいいのよ 思いきり思い込むのよ
ここが世界の中心でアタシがお姫様
世界はキラキラ光って 都合の良い事とか
楽しい事だけが この視界に入るわ
I am the party queen! I am the party queen!
We need a drink☆
仲間が揃ったら「乾杯」
それを朝までひたすら繰り返す
そこに居る人達とか あそこに居る人達も
何だかもうみんな友達か兄妹みたい
世界はぐるぐる回って あなたが誰だったか
あたしが誰なのかさえも 解らなくなるわ
世界は上下も左右も 関係なくなったわ
あたし達が望むのなら どこへでも行けるわ
I am the party queen! I am the party queen!
I am the party queen! I am the party queen!
明日の頭痛と反省は 今は忘れておくわ
'こんなツライ思いするなら二度と飲まない'
世界はキラキラ光って 都合の良い事とか
楽しい事だけが この視界に入るわ
世界はぐるぐる回って あたし達は繰り返す
何度痛い目にあっても 負けたりしないわ
I am the party queen! I am the party queen!
I am the party queen! I am the party queen!
Party queen! Party queen!
Party queen! Party queen!
Saturday night☆
比平常早了一點的「乾杯」
情緒突然急劇升高
就像魔法一般 眼前盡是玫瑰色
好想就在這裡看著金色泡泡入迷
說我是著了迷也好 那我就盡情的著迷吧
這裡就是世界的中心而我就是公主
世界閃閃發光 只有所有好事
以及快樂的事 會在我眼前發生
I am the party queen! I am party queen!
We need a drink☆
夥伴都到齊之後「乾杯」
就這樣一直不斷到天明
不論是在這裡的人們 或是在那裡的人們
感覺大家就像朋友或兄妹一般
世界轉個不停 就連你是誰
我是誰 都快搞不清楚了
世界不論是上下或左右 都沒有關係了
只要我們想去 不論哪裡都到得了
I am the party queen! I am party queen!
I am the party queen! I am party queen!
明天的頭痛與反省 現在就先忘了吧
'早知道會這麼難過我就再也不喝了'
世界閃閃發光 只有所有好事
以及快樂的事 會在我眼前發生
世界轉個不停 我們反覆不停
不論遇到幾次挫折 也從不認輸
I am the party queen! I am party queen!
I am the party queen! I am party queen!
Party queen! Party queen!
Party queen! Party queen!
Party queen! Party queen!
Saturday night☆
Itsumo yori sukoshi hayai “kanpai”
Tenshon wa kyuupicchi de agatteku
Marude mahou mitai me no mae ga bara iro
Konomama koko de goorudo no awa ni mitoretai
Omoikomi demo ii no yo
Omoikiri omoikomu no yo
Koko ga sekai no chuushin de atashi ga ohimesama
Sekai wa kirakira hikatte tsugou no yoi koto toka
Tanoshii koto dake ga kono shikai ni hairu wa
I am the party queen! I am the party queen!
We need a drink☆
Nakama ga sorottara “kanpai”
Sore wo asa made hitasura kurikaesu
Soko ni iru hitotachi toka
Asoko ni iru hitotachi mo
Nandaka mou minna tomodachi ka kyoudai mitai
Sekai wa guruguru mawatte anata ga dare datta ka
Atashi ga dare na no ka sae mo wakaranaku naru wa
Sekai wa jouge mo sayuu mo kankei nakunatta wa
Atashitachi ga nozomu no nara doko he demo ikeru wa
I am the party queen! I am the party queen!
I am the party queen! I am the party queen!
Ashita no zutsuu to hansei wa ima wa wasurete oku wa
“Anna tsurai omoi suru nara nidoto nomanai”
Sekai wa kirakira hikatte tsugou no yoi koto toka
Tanoshii koto dake ga kono shikai ni hairu wa
Sekai wa guruguru mawatte atashitachi wa kurikaesu
Nando itaime ni atte mo maketari shinai wa
I am the party queen! I am the party queen!
I am the party queen! I am the party queen!
2.NaNaNa
作詞：ayumi hamasaki
作曲：corin.
tick tick tick tick tock tick
tick tick tick tick tock tick
tick tock tock don't stop
Ok, lets go (coz) Life is short
頭ん中だけで 考えてばかりいないで
人生はとても短いわ だから
kiss me kiss me
Walking down the street
Come on, move your feet
Feelings going deep
Every kiss is sweet (mwah)
All the gorgeous boiz
Come and make some noise
Listen to my voice
You don't have no choice
We can run
Crazy girl! na-na-na-na-na
Fun fun No.1
Uh- We're done…
Right or Wrong？
The night is long
We be strong
Go, go, go - c'mon!!!
あなたがあなたで居てくれて嬉しい
それはあなたにしか出来ない事だから
今日の失敗を引きずらないのよ
明日はまっさらで全て新しいのよ
今をめいいっぱい 楽しんで過ごす事より
大切な事って なに？
tell me tell me
Go on a date
Stay up late
No heartbreak
So we shake shake shake
Let's stay out
Crazy and proud
Love the sound
Play the music loud!!!
Club goes boom
Sing it girl na-na-na-na-na
Everybody swoon
Hot in the room
You're the Party Queen
And you're the Dancing Queen
I'm a Lonely Queen
Life is just a dream!
あなたがあなたで居てくれて嬉しい
それはあなたにしか出来ない事だから
昨日の後悔先に立たずよ
勝った自慢は負けた後悔よ
tick tick tick tick tock tick
tick tick tick tick tock tick
tick tock tock
5,4,3,2,1
tick tick tick tick tick tick
tick tick tick tick tick tick
tick tick tick don't stop
Ok,lets go (coz) Life is short
不要老是只在 腦子裡想
人生苦短 所以
kiss me kiss me
Walking down the street
Come on, move your feet
Feelings going deep
Every kiss is sweet (mwah)
All the gorgeous boiz
Come and make some noise
Listen to my voice
You don't have no choice
We can run
Crazy girl! na-na-na-na-na
Fun fun No.1
Uh- We're done…
Right or Wrong？
The night is long
We be strong
Go, go, go - c'mon!!!
你可以做你自己真教人高興
因為那是只有你才辦得到的事
不要執著於今天的失敗
明天就是全新的一天一切將煥然一新
盡情的享受此刻 開心的活著
比這更重要的事 是什麼？
tell me tell me
Go on a date
Stay up late
No heartbreak
So we shake shake shake
Let's stay out
Crazy and proud
Love the sound
Play the music loud!!!
Club goes boom
Sing it girl na-na-na-na-na
Everybody swoon
Hot in the room
You're the Party Queen
And you're the Dancing Queen
I'm a Lonely Queen
Life is just a dream!
你可以做你自己真教人高興
因為那是只有你才辦得到的事
昨天的失敗就算後悔也來不及了
容易自滿的人將會因失敗而流淚
tick tick tick tick tick tick
tick tick tick tick tick tick
tick tick tick
5,4,3,2,1
3.Shake It♥
作詞：ayumi hamasaki
作曲：BOUNCEBACK
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
清く正しく美しくて
ずるくて気まぐれで新しいもの好き
わかりやすくてわかりにくくて
そんなとこがたまらなく大好きだわ
(もっと)謙虚に (もっと)顕著に
(もっと)激しく乱れて Hey, girls!
(まだまだ)謙虚に (まだまだ)顕著に
(まだまだ)激しく乱れて Hey, girls!!!
女の子には女の子しか使えない魔法があるのよ
カウントしたら一緒にきてね 天国へそう 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
単純で簡単な事を難しく
魅せる才能に見とれていたら
難しく手間取った事を簡単に
魅せるのもうまいなんて愛してる
(もっと)聞かせて (もっと)行かせて
(もっと)自由になれるわ Hey, girls？
(まだまだ)聞かせて (まだまだ)行かせて
(まだまだ)自由になれるわ Hey, girls？？？
女の子には女の子しか解らない秘密があるのよ
カウントしたら一緒にきてね 天国へそう 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
私よりあの子の方が愛されているなんて
口にしてくれなくてもわかってるわ
女の子には女の子しか使えない魔法があるのよ
カウントしたら一緒にきてね 天国へそう 1.2.3.4
女の子には女の子しか解らない秘密があるのよ
カウントしたら一緒にきてね 天国へそう 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I ♥ girls)
清純正直又美麗
狡猾善變喜歡新事物
看似好懂又不好懂
像這樣的性格教人忍不住就是超喜歡
(再多一點) 謙虛 (再多一點) 顯著
(再多一點) 激情的狂亂, Hey,girls!
(還要繼續) 謙虛 (還要繼續) 顯著
(還要繼續) 激情的狂亂, Hey,girls!!!
女孩子有著只有女孩子會的魔法
倒數之後讓我們一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I ♥ girls)
可以將單純又簡單的事複雜化
像這樣的才能若令你著迷
將困難又複雜的事簡單化
也很拿手真教人愛得死心踏地
(再多一點) 讓我聽見 (再多一點) 讓我前去
(再多一點) 就能變得自由 Hey,girls？
(還要繼續) 讓我聽見 (還要繼續) 讓我前去
(還要繼續) 就能變得自由 Hey,girls？？？
女孩子有著只有女孩子會的魔法
倒數之後讓我們一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
比起我更愛那個女孩
這句話就算你不說我也會懂
女孩子有著只有女孩子會的魔法
倒數之後讓我們一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4
女孩子有著只有女孩子會的魔法
倒數之後讓我們一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I ♥ girls)
4.taskebab
作曲：tasuku
5.call
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Katsumi Ohnishi
君は覚えてなんかいないんだろう
あの日見た朝陽を
始まりのような終わりだったから
何も言えなかった
ただ精一杯精一杯 笑っていた
声が聴こえた ひとりにはしないよって
隣に居るから大丈夫だよって
その時僕は ずっと探し続けてた
何かを見つけたそんな気がしてた
ねぇ一体 あれを何と呼ぶの？
全て幻だったんだよって
夢見てたんだろうって
誰かこの目を真っ直ぐ見つめて
どうか言い聞かせて
忘れたふりなら 今でも上手にできるけど
温もりがあった 涙を拭ってくれた
その手でぎゅっと抱き締めてくれた
僕は生まれて初めて感じていた
感情に また泣きそうになってた
ねぇ一体 あれを何と呼ぶの？
声が聴こえた ひとりにはしないよって
隣に居るから大丈夫だよって
その時僕は ずっと探し続けてた
何かを見つけたそんな気がしてた
温もりがあった 涙を拭ってくれた
その手でぎゅっと抱き締めてくれた
僕は生まれて初めて感じていた
感情に また泣きそうになってた
ねぇ一体 あれを何と
ねぇ一体 あれを何と呼ぶの？
想必你已經記不得了吧
那天看見的日出
是就像開始的結束
我什麼都說不出口
只能努力的努力的 笑著
我聽見了 說著不會讓你孤單一人的聲音
說著我就在你身邊所以不要緊
那時候 我一直在尋找
感覺好像找到了什麼
到底 那是喚作什麼呢？
這一切都是幻覺
是不是作夢了呢
有誰能夠筆直的凝視我這雙眼
細細聽我訴說
若要假裝記不得了 現在的我也能做得很好
曾有一股溫度 為我拭去淚水
那雙手緊緊的抱住了我
我出生後第一次有這種感覺
太多情感 令我不禁想哭了起來
到底 那是喚作什麼呢？
我聽見了 說著不會讓你孤單一人的聲音
說著我就在你身邊所以不要緊
那時候 我一直在尋找
感覺好像找到了什麼
曾有一股溫度 為我拭去淚水
那雙手緊緊的抱住了我
我出生後第一次有這種感覺
太多情感 令我不禁想哭了起來
到底 那是喚作
到底 那是喚作什麼呢？
6.Letter
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Katsumi Ohnishi
そっちはどうだい？まだ今でも
生きるのは難しいままかな？
本音をぶつけ合えるような
友は居てくれるかな？
今日あの場所の目の前を通ったよ
そしたら あの夜いた僕達の
声がした気がしたんだ
まっすぐでまっすぐで 誤解ばかりで
なかなか理解はされなくて
がんばってがんばって
かっこ悪くてもいい
そんな君が好き
もしかしたらさ シアワセなんて
ほんのひと握りしかなくて
そのほとんどはツライとかって
感じる事ばかりかも
だけどねそのひと握りの
あったかいやつのために
鼻水とか垂らしてさ
這いつくばってるんだよ
寂しくて寂しくて 飲み明かして
反省したすぐその後で
楽しくて楽しくて
飲み過ぎちゃうような
そんな君が好き
まっすぐでまっすぐで 誤解ばかりで
なかなか理解はされなくて
がんばってがんばって
かっこ悪くてもいい
寂しくて寂しくて 飲み明かして
反省したすぐその後で
楽しくて楽しくて
飲み過ぎちゃうような
そんな君が好き
そんな君が好き
你在那邊過得如何？是否如今
日子還是不好過呢？
有沒有可以敞開心胸
有話直說的好朋友呢？
今天我經過了那個地方的前面
結果 感覺聽到了
那一晚我們的聲音
一根腸子通到底 總是充滿誤會
很難獲得別人的理解
跌倒了再站起來 不管再糗都沒關係
我喜歡那樣的你
說不定啊 所謂的幸福
就只有那麼小小的一把
其他幾乎都是
感到難過的事情
不過就為了那麼一把
小小的溫暖
就算流著鼻水
也要努力抓住
寂寞的孤單的 喝酒到天明
在反省過後沒多久
開心的快樂的 彷彿喝過頭似的
我喜歡那樣的你
一根腸子通到底 總是充滿誤會
很難獲得別人的理解
跌倒了再站起來 不管再糗都沒關係
寂寞的孤單的 喝酒到天明
在反省過後沒多久
開心的快樂的 彷彿喝過頭似的
我喜歡那樣的你
我喜歡那樣的你
7.reminds me
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Yuta Nakano
疲れた体と一绪に 暗い部屋にたどりつき
あかりをつけなくっちゃってあの瞬间が大嫌い
その时にいつも决まって 巡る思い出のページは
葬ったはずの远い过去の消したい出来事だから
人は谁でも一つや二つ忘れてしまいたい事があるね
だけど忘れてしまえないのは忘れちゃいけない痛みだから
だってまだ终わってない 道はまだ続いているから
いつかは全て受け入れられる そんな日がやってくるんだろうか
その时仆はあなたの全てを许してあげられるといいな
人は谁でも一つや二つ忘れてしまいたい事があるね
だけど忘れてしまえないのは忘れちゃいけない痛みだから
だってまだ终わってない 道はまだ続いているから
疲れた体と一绪に 暗い部屋にたどりつきあかりをつけ
なくっちゃってあの瞬间が大嫌い
拖著疲憊的身軀
回到黑暗的房間
非得打開燈不行
我最討厭那樣的瞬間
像那樣的時候總是
回想起記憶中的一頁
那是已經埋葬了的遙遠過去
一些我想抹去的事
不論是誰總會有一兩件
想要忘卻的事吧
不過總是忘不掉
因為那是無法忘卻的傷痛
因為一切還沒結束
這條路還要繼續走下去
lalala……
總有一天我能接受一切
也許會有那麼一天的到來
希望那時候我能將你的一切
全都原諒
不論是誰總會有一兩件
想要忘卻的事吧
不過總是忘不掉
因為那是無法忘卻的傷痛
因為一切還沒結束
這條路還要繼續走下去
lalala……
拖著疲憊的身軀
回到黑暗的房間
非得打開燈不行
我最討厭那樣的瞬間
8.Return Road
作詞：ayumi hamasaki
作曲：D・A・I
私のこの瞳に映ったあなたと あなたのその瞳に映った私が 目が合って呼吸を忘れた
出会いのあの瞬间を 今一人 静かに目を闭じ そっと思い返しています
そんなことだけで どうしてこんなに涙止まらない？
私たちが见て感じて誓ったあの形なきモノ 今もどこかで微笑んでくれていますか？
私たちの瞳に二人はもういなくて
だからって别の何かが映ってるとかではなくて
ただあの日 确かに见えたモノがもうここにはないのです
人を面白くおかしくいうでしょう
こんな私たちを どんな人がもし訳知りでもしてかたったとしても
そう 二人のことは 二人にしかわからない
在我眼中映照著的你
以及在你眼中映照著的我
四目相交 忘卻呼吸
我倆邂逅的那個瞬間
此刻我獨自一人 靜靜的閉上眼
悄悄回想著
為何僅是如此就教人
淚流不止？
我們所看見的感覺到的許下誓言的
那無形的事物 現在是否也在某處
對我微笑著呢？
我們的眼中已經沒有彼此
即使如此 我的眼中
並非映照著其他事物
只是那一天 我們確實看見的東西
此刻已經不復存在
也許別人會感到有趣可笑
對於這樣的我們
不論別人用多麼了解的表情
來談論我們 但我倆的事
就只有我倆才會明瞭
為何僅是如此就教人
淚流不止？
我們所看見的感覺到的許下誓言的
那無形的事物
也許別人會感到有趣可笑
對於這樣的我們
不論別人用多麼了解的表情
來談論我們 但我倆的事
就只有我倆才會明瞭
9.Tell me why
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Hanif Sabzevari・Lene Dissing・Marcus Winther-John・Dimitri
Stassos
今何を思っているの
本当はその瞳には
优しいものとか暖かいものとか
そんなものだけ 映ってて欲しい
なんでそうやって悲しい目でむりやり楽しいよって颜してみせるの
なんでそうやっておもいきり强がって俺は大丈夫だなんて言うの
その声で闻かせて欲しい
画面からじゃ伝わらない
些细なことやくだらないこと
そんなことでも意味があるから
なんでそうやっていつも全て一人で背负って一人で苦しんでるの
なんでそうやってこうなったのは全部俺のせいだって自分を责めるの
そんなに私は无力であなたを oh oh
少しの支えをあげることもできない
私にもねぇ分けて欲しい
あなたの痛みや迷いや过去を
なんでそうやって悲しい目でむりやり
なんでそうやっておもいきり强がって俺は大丈夫だなんて言うの
Oh oh Tell me why
そうやって言うの？
你現在在想著什麼呢？
其實我希望你的眼眸
只映照出溫柔以及溫暖
像這樣的事物
為什麼要用悲傷的眼神
強迫自己做出開心的表情呢？
為什麼要如此的逞強
說著我沒事呢？
好想聽聽你的聲音
只從畫面是無法傳達的
不論是再小的事再無聊的事
那些事也都有其意義存在
為什麼你總是獨自承擔一切
獨自一人痛苦著呢？
為什麼要將變成這樣的局面
都怪罪自己說全部都是自己的錯呢？
我是如此的無能為力 wow oh
一點也無法支持著你嗎？
我也希望能夠分擔一點
你的傷痛迷網與過去
為什麼要用悲傷的眼神勉強自己呢…
為什麼要如此的逞強
說著我沒事呢？
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
為什麼要這麼說呢？
10.a cup of tea
作曲：CMJK
11.the next LOVE
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Timothy Wellard
Lalala…..
ママの鏡の前には
とびっきり魅力的で
幼いアタシでさえも
夢中になる何かがあった
目に見えないものを 信じられたのは いつが最後だった？
目に見えるものだけ 信じられるアタシは 大人になった？
ママはよく言っていたわ
'あなたは美しいから、
王子様が眠りから覚ませる
キスをしに来る'って
自分の事を 好きでいられたのは いつが最後だった？
自分の事を 恨むようになった アタシは大人になった？
愛とかって言うものって
例えばどんな場所で
どんな形して
いくらで売っているの？
ねぇ貴女はどこで買ったの？
Lalala…..
Lalala……
在媽媽的鏡子面前
有著至高無上的神奇魅力
就連年幼的我
都會為之著迷
能夠相信 眼睛所看不見的東西 最後是在什麼時候？
只能相信 眼睛所看得見的東西 這樣的我是否已經成為大人？
媽媽常常告訴我
'因為妳很漂亮
所以王子會來親吻妳
讓妳從睡夢中醒來'
能夠喜歡 自己 最後是在什麼時候？
變得討厭 自己 這樣的我是否已經成為大人？
所謂的愛這樣東西
是在什麼樣的地方
用什麼樣的形式
賣多少錢呢？
請問妳是在哪裡買到的呢？
Lalala……
12.Eyes, Smoke, Magic
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Timothy Wellard
パパは今日もポップコーン片手に
テレビのリモコンと仲良くしてるわ
ママはそれを見ていつもの調子で
憂鬱そうな顔で眉間にシワを寄せる
あたしはソレを見て見ないふり
そうあたしのベストフレンドは
ダイヤモンドとローズ達
それ以上に価値があるモノって何？
ママは教えてくれない
パパは今日はちょっと新しく
ナチョスを片手にテレビを見ているわ
ママは更に不機嫌な顔
そう だから今日も ひっそりいくわ
Say 「Eyes, Smoke, Magic」
あたしはソレを見て見ないふり
ママは更に不機嫌な顔
爸爸今天也一手拿著爆米花
緊緊抓著電視遙控器不放
媽媽看著那樣的爸爸一如往常
一臉憂鬱的眉頭深鎖
我假裝沒看到那一幕
是的我最要好的朋友
就是鑽石與玫瑰花
有什麼比那些更有價值？
媽媽不肯告訴我
爸爸今天稍為創新的
一手拿著乳酪玉米片看著電視
媽媽的表情更加不耐煩
是的 所以我今天 也要悄悄的前往
Say 「Eyes, Smoke, Magic」
我假裝沒看到那一幕
媽媽的表情更加不耐煩
13.Serenade in A minor
作曲：Yuta Nakano
14.how beautiful you are
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Timothy Wellard
今日も一日ありがとう
その笑顔に助けられた
今日も一日ありがとう
そうしてそこに居てくれて
あなたがもらい泣きとかするから それを見てまた泣いて
繋いだ手から伝わる想い 永遠であります様に
You don't know
You don't know
How beautiful you are
あなたが思うよりも
You don't know
You don't know
How beautiful you are
あなたはずっと美しいから
今日も一日ありがとう
その涙に教えられた
今日も一日ありがとう
乗り越えてきてくれて
あなたがただ前に進み続けるから それを見て励まされて
どうか優しくて穏やかな風が 包んでくれます様に
You don't know
You don't know
How beautiful you are
あなたが思うよりも
You don't know
You don't know
How beautiful you are
あなたは優しく強くなった
You don't know
You don't know
How beautiful you are
You don't know
You don't know
How beautiful you are
あなたはずっと美しいから
今天一天謝謝你
你的笑容幫助了我
今天一天謝謝你
像那樣待在我身邊
因為你會陪著我哭泣 看到你的模樣我又哭了
牽著的手所傳達而來的心意 希望它會持續到永遠
You don't know
You don't know
How beautiful you are
比你想像的更美
You don't know
You don't know
How beautiful you are
你將會永遠美麗
今天一天謝謝你
你的淚水教會了我
今天一天謝謝你
與我一起共同跨越
因為你總是勇往直前 看到你的模樣鼓勵了我
希望溫柔穩定的風兒 能夠擁抱著我們
You don't know
You don't know
How beautiful you are
比你想像的更美
You don't know
You don't know
How beautiful you are
你變得既溫柔又堅強
You don't know
You don't know
How beautiful you are
You don't know
You don't know
How beautiful you are
你將會永遠美麗
| 
-Party queen.jpg)